bruecken_schlag_worte

Brückenschläge und Schlagworte

Seite 4 von 27

Twitter ändert *ich

Twitter ändert dich. Twitter ändert sich.

Vor einem Jahr hätte ich hier einen ganz anderen Text über Twitter geschrieben als heute. Vermutlich wäre es eine Liebeserklärung gewesen. Vielleicht auch eine lange Reflexion darüber, dass meine Freunde aus dem so genannten RL nicht nachvollziehen können, wie etwas Virtuelles so viel Raum im Leben einnehmen kann. Eine Verteidigung dieser Welt und ihres ganzen wunderbaren chaotischen Zaubers. Denn auch ich habe ja vorher nicht damit gerechnet, dass man da ehrliche Unterstützung und tiefe Enttäuschung, lautes Lachen und bitterliches Weinen, echte Liebe und ebenso echten Liebeskummer finden kann.

Weiterlesen

Heimat auf Zeit

Bald lebe ich schon vier Jahre in der großen Stadt. Außer in der Stadt, in der ich aufgewachsen und zur Schule gegangen bin, habe ich noch nirgends so lange gelebt. Auslandsaufenthalte, Studienortswechsel und Reisen haben mein Leben zerrissen und auf das Zauberhafteste wieder zusammengesetzt zu einem bunten Flickenteppich unterschiedlicher Heimaten auf Zeit. Sie sind alle Teil meines Lebens, keine wil ich missen. Und doch muss ich gestehen, dass sie mit jedem Umzug schwerer zu beantworten war, die Frage danach, wo ich eigentlich hingehöre.

Weiterlesen

Sehnsucht nach Schreiben

Am liebsten möchte ich natürlich gleich einen unfassbar tollen Text schreiben. Eine wortgewaltige Naturkatastrophe von einem Text, der jeden Leser davon überzeugt, dass meine Rückkehr in die Blogosphäre längst überfällig war. Den Text aller Texte, der es schafft, geistreich und humorvoll, nachdenklich und unterhaltsam zugleich zu sein.

Weiterlesen

The Wall That Once Was

Tomorrow Germany will celebrate an important anniversary. Tomorrow 25 years ago, the Berlin Wall came down.

It is one of my favourite topics to write about, the past of the devided Germany and what it means to me and my life. Everything would have been different. I wouldn’t have majored in the same field. I wouldn’t work in the same field. I wouldn’t have lived in the same places. I wouldn’t have met the same people.

25 years ago tomorrow, Günter Schabowski announced new regulations on Free Travel for GDR-citizens in a press conference, and when he was asked when they would come into effect, he said he supposed they would come into effect right now. It was more of an accident than a thought-through, political decision, but it gave the peaceful revolution its decisive twist. So many people went to border crossings that the guards couldn’t control them for long. People were crossing. People were going back and forth. By the end of the night, people were dancing on the wall.

Footage of that night drives tears to me eyes every single time.

Today and tomorrow, an installation set up in Berlin. White balloons are set up to mark the line where the wall used to seperate East and West. Tomorrow evening, they will take flight, the balloon border will vanish, and this will remind us all of the way the wall disappeared.

Balloon Wall, Berlin, GermanyI live in the old West. This morning, I had a doctor’s appointment in the old East. I went there by bike. I have mentioned before how there is a cobblestone strip in the pavement where the wall used to be, and I cross it every day when I go to my work which is also in the old East. It often elates me. But today it was different. Going through the balloons indicating the wall, the eerie feeling I sometimes have in this spot was much stronger. I very significantly realized that 25 years ago, the world would have ended here. No trespassing, or else I would have been shot.

What I found stranger yet though was that I also realized how little one knew of this border as soon as it was out of sight. The balloon wall had been up for a couple of days already, or at least in the making. I hadn’t noticed much of it. People ask how it was possible to live in a divided city – the difficult truth is that it must have been fairly easy as long as you didn’t live right next to a visible sign of it. Thomas Brussig, a German author, once wrote that the strange thing about the wall was that the people closest to it took note of it the least. It was an unquestioned fact. How incredible it must have been when it actually did change – when it actually moved until it fell. And without violence. Dancing on the wall, where days before one would have been shot. A gap was bridged. Ultimately.

Going through the balloon wall felt like crossing yet another bridge.

Living in this city is amazing. I am reminded of the historical dimension of things constantly, and it doesn’t only make me understand better how this country and this world came to be what they are, it also allows me to understand myself. I feel myself in relation to everything that has been and will be in this place. And I love Berlin, I love it for making me aware of things I couldn’t have learned anywhere else in the world.

This is my last post on this blog. I have written on it for almost 5 years, with higher and lower levels of professionalism. It has been about travel and about culture, about identity and alterity, about myself and all the things I have seen that were so different from everything I knew before. I have loved sharing my views with you, but it is time to move on. Time to settle. I have new projects lined up in my personal and professional life, also writing projects, but those will be in German. I really miss writing in German. And I miss writing about things other than travel, as much as it has meant and does mean to me.

Be assured of one thing though: I will always be keeping bridges.

Vondelpark Bridge in Amsterdam, the Netherlands

Bridges are awesome not least because you can come across them virtually anywhere – as majestic architectural masterpieces in large cities or as randomly strewn about planks across a creek somewhere in the middle of nowhere.  Vondelpark, Amsterdam, Netherlands

This small bridge in Amsterdam’s Vondelpark combines the aesthetic striving for perfection of culture with the beautiful surroundings of nature. Of course it’s not entirely natural, it’s still part of a park and as such quite domesticated. Nonetheless places like these are really important for a big city. They are green little retreat spaces that make you forget about urban noise and agitation.

When I was small I had a children’s book about Claude Monet called „Linnea in Monet’s Garden“. If you have children (or just love children’s books…) look it up, it’s really cute. When I came across this bridge, I felt instantly reminded of Monet’s pictures as I remembered them from the book. It’s really almost as if it was taken out of an impressionist painting.

If you have read My Mission statement, you know why I love bridges. To me they are the most universal symbol of connection, of bringing people together and overcoming anything that may seperate us. I want to present to you pictures of bridges that I really love in places that I really love on my blog every Sunday. If you have a picture of a bridge that you would like to share with my readers as a guest post, feel free to contact me!

A Medieval Ruhr Surprise – Hattingen

The beauty of life is that you always find things that defeat any kind of stupid prejudice about any area in the world that is supposed to be boring, ugly or not worth visiting.

The Ruhr area is Germany’s industrial hub. Coal has been mined in the region since the 19th century. It has a reputation of being quite ugly. North Rhine-Westphalia, where it’s situated, is the most populous federal state, and in the Ruhr, city follows upon city when you travel through by train – and well-known, big ones, too: Dortmund, Essen, Duisburg. All of them have largely fallen victim to architectural catastrophes committed in the 1950s and 60s after being horribly bombed during World War 2. Although the area was Culture Capital of Europe in 2010, it is hardly your most obvious travel destination in Germany.

Hattingen, GermanyYes, the beauty in the world lies in how it surprises you. I at least never would have placed a town as charming and pretty as Hattingen in the Ruhr area if you had shown me pictures of it beforehand.

Hattingen, Old Town, GermanyShowers of rain had come down in the morning, but when Jan and I get to Hattingen, the sun is out in glorious early autumn warmth. The day is bright and beautiful and lies ahead of us in all its weekend peace. The first thing we come across even before we enter the actual old town is a church. We both have a thing for churches, and I don’t see us passing one by in our foreseeable travel life without at least checking if it’s open. This one is. Quite plain inside, beautiful red brick stone buttresses line the cupolas. We stand, just the two of us, and look up quietly. I link my arm in Jan’s and start singing. The acoustics are amazing, and the way the sounds ring through the church makes me feel utter joy. Stepping back out into the sunlight, there is one more little blessing hanging upon this day.

Hattingen, Old Town, GermanyWe move on and into the old town. Signs send the visitor through the centre with little information boards that explain any point of greater or smaller interest. I am instantly taken. There are half-timbered houses, some overgrown with ivy or wine, the leaves already changing colour into bright autumn red. The tiny tollhouse – which, we learn from the board, was never used as such – is especially pretty.

Tollhouse, Hattingen, GermanyOther houses are made of schist (boy, have I never heard that word in English before!), and while I might have thought before that schist would turn out rather dark and dull, it is shimmering in the sunlight. Medieval tiny streets are opening up onto small squares, and there is street cafe upon street cafe.

Schist house, Hattingen, GermanyIt’s a lively little town with people all out and about. We window shop our way through the main walkway until we see a tower to the side that looks like it might belong to an interesting building – it turns out to be the town hall.

Town hall, Hattingen, GermanySaint George, the city patron, sits proudly on its stele in front of it. In fact he is everywhere in the city: as a statue like here, as a mural in the old town, as a bronze in the entrance to the biggest church that is of course consecrated in his name. And that is what we’re off to see now. On we go down the small streets, following the church tower that is slightly bent and crooked.

St George, Hattingen, Germany Finally we pass through a narrow passageway that opens up to the friendly market in front of the church. There’s a noticeable memorial called Hattingia which commemorates the victims of the Franco-Prussian war of 1870/71 that ultimately led to the unification of Germany in 1871. Jan comments that you don’t get many of those anymore. I realize how true that is. Commemoration of the World Wars has almost extinguished a living memorial culture that refers to anything that happened earlier. There are good reasons for that I guess, but I only just now realize that it’s probably quite remarkable.

Hattingia, Hattingen, GermanyLots of little retail shops line the square, not just the big chains you have everywhere. One we enter is, the friendly clerk explains to us, a “shelf shop” where people can rent space on a shelf or two to expose their own handcrafted items. There are scarves, pillow cases, little dolls and puppets, beanies, pacifier keepers, handbags, jewellery and all sorts of cute little selfmade giveaways. It’s incredibly unique and I wonder why us arrogant metropolitan hipsters always think that these things can only be found in Berlin Prenzlauer Berg. I had already noticed the many shops for wool and needlework all over town – Hattingen seems to be a creative place.

St George, Hattingen, GermanyThe church itself, a protestant one, is yet much plainer than its catholic sister we visited earlier. We don’t linger long but move on through the alleyways to come across more pretty houses, more cute shops, more inviting cafes.

City wall, Hattingen, GermanyWe finally end up at the old city wall. There’s another memorial that shows statues that are… interesting. But maybe I am a philistine. They surely have artistic value – they are supposed to remind of the history of steel refining in the area.

Iron Men, Hattingen, GermanyWhen we feel like we’ve walked the old town thoroughly, we return to the church square for some coffee and cake. The waitress notes our order down on a plate of slate with chalk. When she’s brought us our cappuccinos and cake (which is heavenly, I should add!), she sits with a friend and starts knitting. It’s beautifully down to earth, unpretentious and comforting in its comfortableness.

Hattingen, GermanyAnd at the end of the day, it is Jan again who points out what makes this little town so unique and special. It is a small reminder that everything has always been here much longer than we think. The Ruhr didn’t come into existence with industrialization. It’s been around as long as any other place. And Hattingen shows us part of the region’s history that is much older than 200 years.

Gravestenenbrug in Haarlem, the Netherlands

There is something about draw bridges. I think maybe I’ve been a bit taken with them ever since I lived in Greifswald, where they have an example of surpreme beauty. But this one in Haarlem in the Netherlands left an equally great impression on me. Gravestenenbrug, Haarlem, NetherlandsWe drove through Haarlem on our way back to Amsterdam from the North Sea coast in Zandvoort. Walking through the small town at night, when it was all lit up, was a treat in itself. Beautiful architecture is all around, and little cute canals gave the town its remarkable atmosphere – an even cozier, cuter version of the Dutch capital. What I liked most though was, of course, the walk down the river Spaarne that led us to this beauty of a bridge.

The sky had this intense dark night blue colour, and the reflection in the water was so clear cut that you almost wouldn’t think it was a living, moving surface. I did feel reminded of Greifswald, which made the place feel very familiar in this great sense that grants safety and security and is not in the least boring. The arms of the bridge looked like they were ready to open up any minute now, visions of sailing boats majestically gliding through and on through different canals and into the open sea crossed my mind, and I thought that maybe this is why I like draw bridges. They connect the banks while still appreciating the river’s path and its opportunity to lead us on, on to different shores far away.

If you have read My Mission statement, you know why I love bridges. To me they are the most universal symbol of connection, of bringing people together and overcoming anything that may seperate us. I want to present to you pictures of bridges that I really love in places that I really love on my blog every Sunday. If you have a picture of a bridge that you would like to share with my readers as a guest post, feel free to contact me!

Bikes, Sand Dunes, a Memorial, and the North Sea

You read me, so you know I love the Baltic. Now the important question is: Can you really love the North Sea when you love the Baltic? My hometown Hamburg is approximately the same distance from either sea. Most of my family and friends have a clear preference. It is either North or Baltic Sea. You can’t have ‘em both. My sister once phrased it as follows: “I like the North Sea better than the Baltic, because I like the Elbe River better than the Alster.” For someone from Hamburg, that makes immediate sense. Baltic Sea and Alster River are calm and domesticated, while Elbe River and North Sea are moody, wild and untamed. Now here’s the kind of girl I am: I like the Baltic Sea and the Elbe River. I’m annoying. I want it all.

North Sea, Zandvoort, NetherlandsGranted I hadn’t been to the North Sea in a very long time. You see, as opposed to the Baltic Sea, it is not in Central Eastern Europe which made it hard to integrate it into my travel schedule. But when Jan and I did our trip to Amsterdam, we agreed that we would absolutely have to rent bikes at some point, and where prettier to do that than at the coast. So on the second day in the big city we took the car out to Zandvoort, found rental bikes quickly (and very decently priced at 10€ per day per person) and off we went.

Zandvoort, NetherlandsThe town of Zandvoort is a beach resort, the likes of which I know from Germany (and from both teh North and the Baltic Sea) – too many buildings with questionable aesthetics line the coast and make the view from the beach inland rather grey. Looking out to see is grand though. And the good thing about this being a town with good infrastructure is that there are also decently tarmaced bike trails. They lead us out of the immediate town and into the National Park Zuid Kennemerland.

Zuid Kennemerland, NetherlandsThe soft up and down of grown-over sanddunes. The width of the clear blue sky sprinkled with solid-looking clouds. The fresh air and the smell of the sea. The wind in my hair as I speed up on the bike. There is no route planned, no final destination, nowhere to get to. Just moving along through the landscape that I find so beautiful in its simplicity. I don’t need mountains. I just need a wide sky.

The bike trail leads us away from the immediate coast line, inland. Trees line the freeway we drove down when we came into Zandvoort by car. Bike trails are on either side of it. Yes, Holland is bike country. There is a path heading away from the street, and out of curiosity, we take it, unsure where it will lead us. A few hundred yards into it, we come across a small bike park where we place the bikes and make our way along the path on foot. I look back as we leave our bikes, locked together, almost looking like their cuddling. So symbolic. It looks like I am definitely not travelling alone this time.

Bikes, Zuid Kennemerland, NetherlandsWalking on sandy ground, but through beautiful wildlife, I find everything to be very green and leafy. Generally this reminds me a little of the bike tour I did on te Curonian Spit two years ago, but the forests lining the Baltic Sea there are coniferous. The deciduous plants around here give make the green so juicy, the smell so fresh, not as earthy and wooden as I am used to. The path we follow offers new pretty outlooks and views around every corner.

We find a small outdoors theatre that looks like it may once have been a memorial and goof around behind the stone stand. Not a soul around – although that is not true. There are animals, most notably the toad I almost stepped on walking down the path. It’s a very peaceful place. As we move on, we climb up some stairs, and finally come across this:

Memorial for Resistance Fighters in WW2, Zuid Kennemerland, NetherlandsAlthough information is scarce, we realize quickly that it is some kind of burial ground for victims of the Nazi occupation of the Netherlands. Later, research online will tell us that it is a memorial cemetery for resistance fighters who were shot in these exact dunes. There is almost no background given, and really almost none to be found on the internet either, which I regret. Walking around, Jan and I get into a discussion on war and peace, on the surpremely priviliged position our generation finds itself in in Western Europe, on Ukraine, on World War II, on our parents and grandparents. It is quite intense, and it leaves us more grateful for this day than we could have imagined.

Zuid Kennemerland, NetherlandsWe linger at the memorial for quite a while before we get back to the bikes and move on. Down into the forest. Out of it. Coming across meadows (although protected by fences, so we can’t throw ourselves onto them). Along the freeway. And finally, when it is almost time to go back into town to return the bikes, we find the sea again.

North Sea, Zuid Kennemerland, NetherlandsThe North Sea. It is indeed much more untamed. It is also very blue and not as grey as I generally perceive the Baltic to be, but I’m not sure if that’s just its mood today. I find the North Sea to be quite moody. It just goes away every now and then, what is up with that! But today, I have to admit it: The North Sea is being really really good to me. The way the light glistens on its surface, and the sand on its beach is as shiny and as rich in different shades of colour as the water, and the sea grass on the dunes moves in the breeze – all of this touches me.

After we’ve returned the bikes – much too soon for both our tastes – we go back to the beach for dinner, and then stay to watch the sunset for as long as our shivering bodies allow us to. It was warm during the day, but once the sun is down it is quite chilly. The light show that nature has prepared for us is amazing though. Nothing can be said against a sea that allows you to see the sun set in it, slowly, every so slowly disappear into the depths of its water, reflection turning the waves into shimmering bodies of liquid light. Magic moments. And I think I am more of a North Sea fan than I knew before.

North Sea, Zandvoort, NetherlandsWhat do you say – North Sea or Baltic? Or is it another one entirely for you?

Travelling Differently – Have I Grown Up?

In the beginning of the year I thought I wouldn’t be able to travel at all this summer due to work committments. It was then when I first realized that I must really have come dangerously close to that dangerous state they call adulthood – obligations tying me down, curtailing my flexibility. Turns out though that I just don’t function when I don’t get out at least for a little bit. So when it came to planning my summer, I figured a few days away would only help me work more productively afterwards. So I started planning – and much more specifically so than I used to. That was hint number two that I may just have grown up.

My love affair with bridges prompts people to give me travel advice. Most of them suggest Venice. While that is on my list, I want to do it some remote February weekend when the city is touched by tourism as little as can be. So it wasn’t really an option for my summer trip. Second on the list of recommendations has always been Amsterdam. And now we’re talking. A new country, one in Western Europe at that. Breaking with my old travel patterns. How exciting!

Amsterdam, Netherlands

Amsterdam

Once the destination was decided, for the first time in my travel life, I decided to ditch my beloved public transport and rent a car. I had done car travel before, but never abroad, only for short trips inside of Germany. For one thing, I didn’t think trains and busses in the Netherlands would be so different from Germany as to add indispensable experiences to my travel adventure (correct me if I’m wrong!). Secondly, I planned on visiting a bunch of friends I hadn’t seen in a while on my way West through Germany, and the car gave me flexibility.

With the car came a few other side effects, such as the fact that I wouldn’t be needing a backpack. I would be able to travel like a civilized person with a roll-on suitcase! Fascinating! Finally, when all of that was set already, plans were slightly overthrown and it turned out I wouldn’t be travelling alone. As part of a couple, new options arose that would have been out of question otherwise, if just financially. Jan and I decided to rent an airbnb apartment instead of hostelling.

Rental car in Amsterdam

It’s not my most flattering picture, but I realized it’s the only one I have in which you can see the car. I loved its signal red colour 🙂

Yes, I was quite curious how it would feel to be travelling so differently. No overnight busses, but a rental car. No backpack, but a suitcase. No hostels, but an airbnb apartment. And not single, but as a couple. My travel self has so far usually said sentences like „I’m flying into a remote ex-Yugoslav country, just me and my backpack, and I’m not exactly sure where I’ll go there, but I got my Couchsurfing profile ready and some hostel recommendations scribbled in my notebook.“ Now I found myself saying: „Me and my boyfriend have a car and an apartment in Amsterdam rented for four nights, and a hotel booked for a night in Groningen after that.“ How grown-up does that sound?!

Don’t get me wrong, I’m still in love with the backpacking thing, and I’m sure it’s not over for me. But I can’t deny that the comfort and security that this other travel mode generated felt very, very nice. To be entirely honest, I am less tolerant when it comes to drunk hostel dorm mates waking me up in the middle of the night, and spending nights in bus stations because the connection didn’t run is a lot less glamorous and exciting when you’ve done it a couple of times. It felt nice not to have to calculate every expense – because both the car and the apartment are of course things that I never did so far because they were too expensive. The relative luxury of travelling the way I did now was not least a financial one.

Zandvoort, Netherlands

Day trip to the North Sea

It felt really nice to be able rely on the things that had been planned beforehand. And it was absolutely wonderful to not have to take care of everything by myself, but have someone take over the wheel every now and then – literally and metaphorically. Speaking of which, in sum, the Netherlands were not the perfect country to take a car to. Petrol is ridiculously expensive, and what’s more, parking will leave you nearly penniless. Seriously, if I had been on my own I would have been completely desperate in the face of the expenses I had for parking which amounted to a good 20€ every single day except Sunday when parking suddenly was free everywhere. But then again we did beautiful day trips and stop overs on our way through the country that wouldn’t have been possible without a car. I think next time we might try just going by bike. It seems like the perfect way to travel the Netherlands.

Bike, Amsterdam, Netherlands

A bike in Amsterdam, camouflaged in flowers 🙂

I am also happy to report that with all the grown-up stuff, we were still plenty spontaneous. We hadn’t made up our minds as to what we wanted to see in Amsterdam, we had barely decided which other towns in the country we wanted to visit. We didn’t over-schedule our days, but took plenty of time strolling around, getting lost in beauty, and enjoying each other’s company sitting underneath light houses looking at the sea and talking. We never went out for breakfast, but went grocery shopping the first day and finished the remains on the last morning on a bench on Groningen’s fish market. So I didn’t feel like I had betrayed my travel style at all. It has just slightly shifted. A little more comfort. A little more safety. And a lot better company.

Breakfast, Groningen, Netherlands

Breakfast in Groningen – from my lap 🙂

Travel is a very big part of my life. It has made me who I am. It changes with who I become and with who accompanies me. That is just another way in which it is a beautiful metaphor for life itself. Maybe perceiving the way I travelled now as „grown-up“ is actually missing the point. Maybe it is just a new way that seems to fit the person I am, the life I have, regardless of age or status.

Blauwbrug in Amsterdam, the Netherlands

My summer travel destination was chosen mainly for the fact that it promised to hold many, many, many bridges. And man, did it deliver!

Blauwbrug, Amsterdam, NetherlandsAmsterdam was, of course, never going to disappoint me, the fangirl of water, of rivers and canals, and of bridges. I’m afraid my Bridges on Sundays series will contain Amsterdam pictures for a long long time to come. Bear with me. I’m starting you off with one of the prettiest though.

The Blauwbrug, or Blue Bridge, is a late 19th century architectural marvel across the Amstel river. It is thus not one of the many canal bridges. The Amstel river is much wider than the average Amsterdam gracht, and thus allows for a more elaborate bridge structure. Elegant looking young business people were crossing the Blauwbrug in the drizzling rain. In its majestic grandeur the bridge differed from the more laid-back, relaxed and proverbial liberal side of the Dutch capital. I took to its beauty nonetheless. Especially since, when standing on it, you had the next gorgeous bridge in eyesight. But I’ll leave more on the Magere Brug (Skinny Bridge) for another day.

If you have read My Mission statement, you know why I love bridges. To me they are the most universal symbol of connection, of bringing people together and overcoming anything that may seperate us. I want to present to you pictures of bridges that I really love in places that I really love on my blog every Sunday. If you have a picture of a bridge that you would like to share with my readers as a guest post, feel free to contact me!

« Ältere Beiträge Neuere Beiträge »